The music was a man apparently too loud. Then shots were fired on the falkenhagener see lake in Brandenburg. Now, the murder Commission is investigating the alleged perpetrator.

A man should. on Saturday evening (30 May) on a lake to a group of people shot. A 27-Year-old injured his Hand and had to be taken to the hospital. The Suspect was taken due to stuff notes in Berlin. The murder Commission.

Falkensee – A man should have a lake in the Havel country a group of man shot – apparently, because he felt disturbed by the volume of the music. A 27-Year-old wounded in the Hand and taken to the hospital.

After shots of the lake in the Havel country – important note

The 56-Year-old had fled on Saturday in his car, police said on Sunday. The Suspect was a little taken later in Berlin-Spandau by police officers. Witnesses had noticed the license plate of the man.

Brandenburg: After shots on the falkenhagener see lake – the alleged murder weapon

The alleged murder weapon was secured. The type of weapon a police could do spokeswoman to demand any information. The investigations are not yet complete. The gun was quite suitable to injure a person severely, she added. The murder Commission.

A judge of the district court of Potsdam issued on Sunday arrest warrant against the Germans for attempted manslaughter. The Berlin was brought up in a prison.

+ barrier tape police: man shoots in Falkensee on a group of people©dpa / Christian Pörschmann

music too loud: man pulls gun and includes

According to initial investigations it was on the falkenhagener see lake came to disputes between the man and the group. The 56-Year-old had felt, probably from the loud music of up to ten people disturbed and had become aggressive, said the police spokeswoman.

private parties can quickly get out of hand. The police is often due to disturbances in use, such as tz.de reported.

dpa

*tz.de is part of the nationwide Ippen-Digital editors network.