Like any other human creation, the separation of powers has undergone considerable modifications since it was devised, back in the eighteenth century, by thinkers such as Montesquieu or Madison. It is traditional to appeal to the distinction between legislative, executive and judicial, and I suspect that this is the only scheme with which most of the